홈 > 익명 > 개나무숲
개나무숲

독일어 잘하는 사람 번역좀

657iGch5 2 104 1
데미안에 나오는 문장중에 하나인데

.많은 생각중에 실행하는 생각만이 가치가 있다.

줄여서

실행하는 생각만이 가치가 있다.

이걸 독일어 문장으로 바꾸고 싶은데

구글 번역기로 돌려서 다시 한국어로 보면

내가 접어넣은 원문장이 안나오고

자꾸 실현된 생각만이 가치가 있다라는 뜻으로 바뀌어버리네

이건 다른 의미잖아..

능력자 개집형들 구함

2 Comments
Vv08RXOp 2017.10.05 22:28  
구텐탁
obUlLBnQ 2017.12.20 16:31  
럭포호우

럭키포인트 384 개이득

오늘의 인기글
제목