유머

외국인과 대화할 때 쓰면 틀렸다는게 이해 안 되는 표현

미국 (106.♡.224.2) 17 3501 4 0 2019.11.29 15:26

maxresdefault-10-1.jpg 외국인과 대화할 때 쓰면 틀렸다는게 이해 안 되는 표현.jpg

ZMzmC-1.png 외국인과 대화할 때 쓰면 틀렸다는게 이해 안 되는 표현.jpg

20190624_013619.jpg 외국인과 대화할 때 쓰면 틀렸다는게 이해 안 되는 표현.jpg

이전글 : 수학, 물리학이 진정한 천재들의 학문인 이유

다음글 : 대한민국 레전드

Best Comment

BEST 1 ㅇㅇㅇㅇ 2019.11.29 15:47 180.♡.238.244

'저희'는 '우리'의 낮춤말인데
상대방에게 자신의 집단을 겸양의 표현으로 낮춰 말할땐 저희라고 할 순 있는데
국가 전체를 낮춰부를 필요는 없으니깐
국가는 상대국가든 우리국가든 낮춰 부르지 않는 습관이 좋다고 봄.
저희라른 단어가 낮춤말인지를 모르는 사람이 많은거 같네

3 0

BEST 2 물파스 2019.11.29 15:40 223.♡.22.15

나라를 겸손하게 낮춰서 표현할 이유가 없지

3 3

17 Comments

샌즈 2019.11.29 15:28 152.♡.12.223

저희 개집왕입니다

럭키포인트 19,755 개이득

1 0

김혜수 2019.11.29 15:28 210.♡.239.31

꼰대질인거 같음

럭키포인트 39,926 개이득

0 1

왜부랄 2019.11.29 15:29 183.♡.251.201

교육을 하도 우리나라도 들어서 저희나라쓰는거 보면 좀 그래. 왜 그런지는 모르겠네

럭키포인트 25,368 개이득

0 0

물파스 2019.11.29 15:40 223.♡.22.15

나라를 겸손하게 낮춰서 표현할 이유가 없지

럭키포인트 4,911 개이득

3 3

참눈 2019.11.29 16:00 118.♡.211.88

[@물파스] 그런 의미로보면 지역주민,학교학생,가족 이런것도 낮춰서 표현할 이유는 없는거 같은데...

0 1

서울시장 2019.11.29 16:01 112.♡.119.182

[@물파스] 이유가 없다고는 하는데 왜 안되냐고 물어보면 딱히 납득할만한 대답도 없는게 사실이긴 하죠.

0 2

ㅇㅇㅇㅇ 2019.11.29 15:47 180.♡.238.244

럭키포인트 34,590 개이득

3 0

너는나미꼬나는너미꼬 2019.11.30 21:37 61.♡.127.208

[@ㅇㅇㅇㅇ] "저희 대통령님께서는" "저희 어머님께서는" 이런건 그럼 저희라는 단어 뒤에 있어서 내가 낮춰서 부르게 되는건가요?

럭키포인트 49,047 개이득

0 0

ㅇㅇㅇㅇ 2019.11.30 23:20 180.♡.238.244

[@너는나미꼬나는너미꼬] 저희 단어가
"말하는 이가 자기보다 높은 사람을 상대하여 어떤 대상이 자기와 친밀한 관계임을 나타내는 경우"에도 쓰임
친구 부모님에게 자신의 부모님을 칭할때 저희 부모님이라고 해도 되지.
국립국어원에서도 그렇게 정의하니깐.
근데 대통령의 경우 그렇게까지 표현하는 경우는 별로 못본것 같네. 국가의 대표자이기도 하고 그래서

0 0

서울시장 2019.11.29 15:56 112.♡.119.182

국뽕교육이라고 생각함.
남에게 자신의 나라를 소개할 때 공손한 표현 못하란 법은 없음.
전체주의 사회도 아닌데 왜 국가를 낮추면 안됨?

럭키포인트 24,901 개이득

0 8

깐깐징어 2019.11.29 15:57 211.♡.142.83

쓰는 사람이나 듣는 사람이나 굳이 낮춤말이라고 생각하고 받아들일까.. 그리고 겸손한거 좋아하면서 왜 저런거는 겸손하면 안되나 좀

럭키포인트 1,659 개이득

0 0

참눈 2019.11.29 15:58 118.♡.211.88

고집이지 뭐

럭키포인트 11,350 개이득

0 0

두부굿 2019.11.29 16:12 175.♡.184.80

저희 경상도와는 다르게 '우리나라'라는 말은 그자체 고유명사로 사전에 있으니까 ?

럭키포인트 38,631 개이득

0 2

Jebediah 2019.11.29 16:18 59.♡.182.63

난 반대로 저희 지역, 저희 학교 같은 표현보다 우리 지역, 우리 학교라는 표현이 맞다고 생각함
지역이나 학교에 높낮이가 어딨어, 그냥 동등하지

럭키포인트 33,070 개이득

1 0

윤택 2019.11.29 16:43 175.♡.33.15

‘우리’라는 말이 1인칭 복수격이다보니 내가 대화하는 상대방도 속하느냐 아니냐로 구분하는데, ‘우리나라’ 라는 말은 이와는 별개로 고유명사라 이대로 써야 한다고 하니 아이러니 하게 느껴지긴해.

럭키포인트 23,033 개이득

1 0

천재지변 2019.11.29 17:03 220.♡.231.252

이거나 페미들이 man홀에 딴지거는거나 시이벌....
여기에 뭐 대단히 중요한 사상이나 종교적인 의미가 들어간 것도 아니고
그냥 나라에 자부심을 갖자~ 하는 좋은 취지로 이해하고 고유명사 맹키로 쓰면 되는거 아니냐.

문법적으로 옳은지 그른지는 논의해볼 수 있지만,
왜 우리나라는 안돼? 꼰대! 국뽕! 이러는거는 저희나라라고 썼다가 욕 처먹은적 있는 애들이라 그런건가?

럭키포인트 28,461 개이득

0 0