홈 > 유머 > 유머
유머

박읍읍번역가가 한국마블에 끼친 영향

멧돌 11 3254 23 1

한국에서 파는 공식굿즈 내용상태가 박읍읍이 번역한대로 만들어져있음.


제안했다가 쫓겨난 타노스 어리둥절?


마블영화는 

해외판과 한국판 두 가지 내용이 존재함.


23

프린트 신고
이전글 : 일본인이 평가하는 한국 여자
다음글 : 빵집 알바 레전드
11 Comments
엉덩이 2018.05.12 09:49  
신고
거의 인터넷 무료유포 자막수준 ㅋㅋㅋㅋ

럭키포인트 349 개이득

0 0
두더기 2018.05.12 09:56  
신고
[@엉덩이] 그건 논란되면 5분 안에 고쳐지기라도 하지 ㅜㅜ

럭키포인트 186 개이득

2 0
l소l 2018.05.12 09:54  
신고
역시 자막은 초월자막이 진리지

럭키포인트 310 개이득

0 0
콘샐 2018.05.12 10:00  
신고
와..심지어 가모라는  타이탄에살지도않음....

럭키포인트 338 개이득

0 0
printer 2018.05.12 10:04  
신고
국내판이 아니라 해적판 아님? ㅋㅋㅋㅋ

럭키포인트 494 개이득

2 0
지방군 2018.05.12 10:09  
신고
먼 개소리임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가모라 타이탄 행성이 아닌데

럭키포인트 136 개이득

0 0
ㅁㄴㅇㄹ2 2018.05.12 10:47  
신고
PCU 세계관이군

럭키포인트 413 개이득

2 1
상괭이 2018.05.12 12:57  
신고
좀 더 큰 지랄이 필요한가 왜 아직도 걍 두지? 씨이벌

럭키포인트 26 개이득

0 0
프란디 2018.05.12 13:11  
신고
병신들이냐? 코리안 에디션 모르냐.. 감독판 같은 느낌이라규..

럭키포인트 284 개이득

0 0
사나 2018.05.12 19:51  
신고
인피니티워 블루레이나오면 박오역이 오역한걸로 나오겠지?

럭키포인트 112 개이득

0 0
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
제목