홈 > 유머 > 유머
유머

Best Comment

BEST 1 김재규  
호주에 출장나가서 몇달동안 자막없이 맨날 뉴스만 틀어놓고 봤더니 영어 실력이 늘긴 개뿔 정신만 더 불안해짐 ㅠㅠ 그냥 나가서 안되는 말이라도 원어민이랑 부대끼는게 훨 잘 늘더라 ㅋㅋㅋ 자막이 있었으면 달랐을까?
12 Comments
너굴맨한마리 08.01 22:59  
어릴 때 영어 선생님이 영어 잘 하고 싶으면 디즈니 만화 많이 보라고 그랬었는데 가족 영화라서 비속어도 별로 없고 일상 생활에서 쓰는 어휘들 많이 나와서 회화 늘리는데 최고라고 말해줬었음

럭키포인트 1,283 개이득

김재규 08.01 23:06  
호주에 출장나가서 몇달동안 자막없이 맨날 뉴스만 틀어놓고 봤더니 영어 실력이 늘긴 개뿔 정신만 더 불안해짐 ㅠㅠ 그냥 나가서 안되는 말이라도 원어민이랑 부대끼는게 훨 잘 늘더라 ㅋㅋㅋ 자막이 있었으면 달랐을까?

럭키포인트 22,827 개이득

드라군똥꾸멍 08.01 23:14  
나도 미국 만화 틈날때마다 틀어놨는데 진짜 쓸모는 10%도 안되더라
영어회화학원가서 맨땅헤딩하니까 그때부터 파파파팍늘더라 ㅡㅡ

럭키포인트 56 개이득

김슬기 08.01 23:16  
번역기도 점점더 잘나오고 gpt도 번역 잘해서 점점 구지 싶은 생각이 듬

럭키포인트 29,723 개이득

마포구 08.01 23:48  
굳이 맞춤법도 안 지켜도 될 듯

럭키포인트 25,569 개이득

연우 15시간전  
단순 친구 사귀는 정도라면 상관 없겠지만 업무와 관계 있다면 거래 시 감정과 상황 문맥 상대의 의도를 조금은 더 정확하게 알아챌 수 있으니

럭키포인트 21,637 개이득

고민 08.01 23:34  
게임, 외힙 좋아해서 대충 읽다가 이해안되면 번역기돌리고 했었는데
쉬운영어는 자막없어도 대충 이해함

f1 두번봤는데, 첫번째는 반은듣고 반은 자막봤고
두번째는 돌비시네마 자막안본다 생각하고 스크린만 존나뚫어지게 쳐다보니까 또 다른맛이더라고

럭키포인트 7,764 개이득

dlwlehd 16시간전  
외힙 가사맛 제대로 느끼려면 번역뿐 아니라 해설도 필요하던디 ㄷㄷ 슬랭 문화 말장난 은유 역사등 너무 빡셈

럭키포인트 26,867 개이득

사랑방손님과어머니 08.01 23:41  
난 회화도 자신있었고 미국영화 음악 다 좋아했었는데
중요한건 섀도잉임
듣기만하는건 효과가 거의 없다고봄
상황에 맞는 어휘나 관용어를 익혀두고 반복섀도잉해서 회화연습으로 그때그때 꺼내는 연습하는거임 그래야 실전에서 바로바로 튀어나옴

럭키포인트 10,884 개이득

웃는남자 08.01 23:49  
웃긴게 쓰는 환경에 노출되면 잘 쓰게 되는데 계속 안쓰면 까먹음

럭키포인트 22,514 개이득

유스스 14시간전  
안 늘어...
안 들린다고.. ㅠㅠ
안 들리면 아무리 들어봐야 그냥 지나가기만 하더라.
그냥 소리일 뿐임.

럭키포인트 2,340 개이득

ㅠㅠ 8시간전  
나도 조금씩 늘었으면 포기하지 않았어

럭키포인트 21,270 개이득

제목